1 00:02:16,783 --> 00:02:17,647 Лука!!! 2 00:03:05,832 --> 00:03:06,491 Люк! 3 00:03:06,666 --> 00:03:07,655 Лука!!! 4 00:03:25,085 --> 00:03:25,949 Люк!! 5 00:03:26,853 --> 00:03:28,718 Лука!!! 6 00:03:32,225 --> 00:03:33,192 Върколак! 7 00:04:11,998 --> 00:04:12,965 Аристократ! 8 00:08:07,801 --> 00:08:09,393 Сигурно си скитащ ловец?! 9 00:08:14,040 --> 00:08:15,837 Можеш да говориш, нали? 10 00:08:21,981 --> 00:08:23,846 Този меч само за показ ли е? 11 00:08:24,017 --> 00:08:25,678 мога ли да го взема 12 00:08:33,560 --> 00:08:34,549 Добра защита! 13 00:08:50,243 --> 00:08:51,642 Не си толкова добър, колкото си мислех!! 14 00:08:52,312 --> 00:08:55,076 Сега остави меча имаш на гърба си и върви! 15 00:09:11,664 --> 00:09:15,156 чакай! И ти си ловец Мислех си и...ти трябва да си... 16 00:09:15,401 --> 00:09:17,096 ...ловец на вампири!! 17 00:09:18,137 --> 00:09:22,369 прав ли съм съжалявам Извинявам се за грубостта си. 18 00:09:22,642 --> 00:09:24,269 Исках да изпробвам уменията ти. 19 00:09:27,580 --> 00:09:29,571 Аз...ще те наема!! 20 00:09:30,350 --> 00:09:32,011 имам нужда от теб!! 21 00:09:34,220 --> 00:09:35,482 Л... Вижте това! 22 00:09:36,823 --> 00:09:38,688 Целувката от граф. 23 00:09:56,542 --> 00:09:57,440 как се казваш 24 00:09:58,578 --> 00:10:01,672 Дорис Ран. Можете ли да приемете тази работа? 25 00:10:02,749 --> 00:10:04,182 Ще ви платя всякаква награда. 26 00:10:05,518 --> 00:10:07,213 Т. ..три хранения на ден и... 27 00:10:07,553 --> 00:10:10,886 ти също можеш да спиш с мен. 28 00:10:11,391 --> 00:10:13,086 Кога ви нападна графът? 29 00:10:13,259 --> 00:10:14,658 Приемате ли предложението ми?! 30 00:10:54,701 --> 00:10:55,326 по дяволите! 31 00:10:59,439 --> 00:11:00,235 сестра! 32 00:11:00,907 --> 00:11:01,703 Дан! 33 00:11:10,350 --> 00:11:11,874 Ще се кача вместо теб. 34 00:11:13,086 --> 00:11:16,180 Уау! Това е модел киборг кон DL4! 35 00:11:17,657 --> 00:11:19,852 Хей, ти не говориш много, нали? 36 00:11:20,326 --> 00:11:24,353 - каза д-р Фелинго има 2 вида тихи мъже. 37 00:11:24,497 --> 00:11:26,658 Тези, които винаги мислят за нещо лошо и... 38 00:11:27,300 --> 00:11:31,168 тези с опит, които не говорят излишни неща. 39 00:11:34,140 --> 00:11:36,768 Мисля, че ти си вторият. 40 00:11:37,810 --> 00:11:39,300 Защото изглеждаш наистина страхотно! 41 00:12:35,568 --> 00:12:37,160 Хей, Дорис! 42 00:12:37,904 --> 00:12:38,996 гръко... 43 00:12:40,073 --> 00:12:42,541 Предполагам, че слуховете са верни. 44 00:12:43,743 --> 00:12:44,835 К...за какво говориш? 45 00:12:46,145 --> 00:12:49,273 Е, искам да говоря с теб за това. 46 00:13:01,227 --> 00:13:02,251 за какво искаш да говорим 47 00:13:02,295 --> 00:13:06,732 Да видим...историята, която вие сте били нападнати от графа. 48 00:13:06,766 --> 00:13:08,131 Не знам какво имаш предвид! 49 00:13:08,434 --> 00:13:11,130 Хей, хей, не повишавай тон. 50 00:13:11,504 --> 00:13:14,234 Не те интересува дали твоят брат чува ли за това? 51 00:13:15,641 --> 00:13:20,169 Е, Дорис, защо не ще ми кажеш ли за това? 52 00:13:20,847 --> 00:13:22,974 Аз съм синът на кмета в това село. 53 00:13:23,382 --> 00:13:26,943 Мога да наема толкова ловци колкото искаш. 54 00:13:26,986 --> 00:13:28,544 Много по-добър от този, който наехте. 55 00:13:28,921 --> 00:13:29,910 как е това 56 00:13:30,123 --> 00:13:32,284 Дори ще забравя за това, което ми направи. 57 00:13:32,325 --> 00:13:34,259 Така че защо не просто правиш каквото ти кажа. 58 00:13:37,697 --> 00:13:39,358 К...какво, по дяволите?! Това боли...! 59 00:13:39,866 --> 00:13:41,333 Не ставай свежи с мен! 60 00:13:42,368 --> 00:13:48,796 Дорис, тревожа се за теб. Опитвам се да ти помогна. 61 00:13:48,975 --> 00:13:51,808 Дори не си и помисляй може да поиска моята благодарност! 62 00:13:52,044 --> 00:13:55,673 Познавам толкова много хора, които са имали ужасни преживявания с теб! 63 00:13:57,350 --> 00:13:58,874 Сладък си, когато си ядосан... 64 00:13:58,918 --> 00:14:00,886 но напълно непокорен. 65 00:14:00,920 --> 00:14:02,478 Сега бъди зрял и прави каквото ти кажа. 66 00:14:03,789 --> 00:14:06,451 Кучко ти! Не си мислете, че съм толкова лесен! 67 00:14:23,976 --> 00:14:24,670 Б...шефе... 68 00:14:24,844 --> 00:14:29,281 Хей на всички! Чуйте това! Дорис беше нападната от графа! 69 00:14:29,315 --> 00:14:31,215 Вампирът я ухапа! 70 00:14:31,851 --> 00:14:34,081 Затова е наела ловеца! 71 00:14:46,165 --> 00:14:47,223 сестра!! 72 00:15:00,913 --> 00:15:02,938 Значи си ловец? 73 00:15:04,750 --> 00:15:05,273 да 74 00:15:08,221 --> 00:15:09,245 Дорис...ти...? 75 00:15:12,992 --> 00:15:13,959 сестра... 76 00:15:15,394 --> 00:15:17,225 Знаех, че съм прав. 77 00:15:17,530 --> 00:15:19,760 не! Сестра ми никога не е била нападнат от графа. 78 00:15:19,799 --> 00:15:21,790 Неудачник! Само защото тя те отказа. 79 00:15:22,235 --> 00:15:23,395 К...к...какво?! 80 00:15:24,003 --> 00:15:25,027 Малко нахалник! 81 00:15:25,504 --> 00:15:25,993 Греко! 82 00:15:26,038 --> 00:15:26,936 Но, татко! 83 00:15:27,006 --> 00:15:28,997 Правят ме на глупак! 84 00:15:29,208 --> 00:15:31,267 Говорим за важен проблем в селото в момента. 85 00:15:31,377 --> 00:15:32,435 Отидете на друго място! 86 00:15:32,612 --> 00:15:33,442 по дяволите!! 87 00:15:33,946 --> 00:15:37,143 Както и да е, не можем да ви оставим на свобода откакто си бил ухапан от вампира. 88 00:15:37,250 --> 00:15:39,081 Трябва да те изпратя в лудницата. 89 00:15:40,186 --> 00:15:40,982 Шериф! 90 00:15:42,788 --> 00:15:43,652 Престани! 91 00:15:43,756 --> 00:15:45,417 Няма да ти позволя да вземеш сестра ми навсякъде! 92 00:15:45,858 --> 00:15:47,416 Чакай малко, шерифе. 93 00:15:47,693 --> 00:15:50,093 Това убежище не е място за да живеят хората. 94 00:15:50,296 --> 00:15:53,993 Това място е по-лошо от кочина. Като лекар съм категорично против! 95 00:15:54,400 --> 00:15:57,267 Освен това това място е било изоставен повече от 50 години. 96 00:15:57,970 --> 00:16:00,530 Не мога да правя изключения, докторе. Такъв е законът на това село. 97 00:16:00,840 --> 00:16:03,434 Роман, недей ли спомни си какво стана... 98 00:16:03,542 --> 00:16:06,340 когато използвахме това място преди 50 години? 99 00:16:07,980 --> 00:16:09,971 Какво се случи преди 50 години? 100 00:16:10,716 --> 00:16:14,083 Имаше една жена, която беше нападнат от граф като Дорис. 101 00:16:14,186 --> 00:16:17,485 Заключихме я в лудницата, но предизвика гнева на графа... 102 00:16:17,590 --> 00:16:19,581 и 30 селяни били брутално убит. 103 00:16:24,597 --> 00:16:26,326 Какво стана с тази жена? 104 00:16:28,367 --> 00:16:30,460 Тя стана луда и почина в лудницата. 105 00:16:32,905 --> 00:16:36,636 Можеш ли да отложиш наказанието на Дорис докато не завърша задачата си? 106 00:16:38,277 --> 00:16:39,073 какво? 107 00:16:39,945 --> 00:16:43,278 Да...изглеждаш много уверен но... трябва да се справите с вампирите. 108 00:16:43,616 --> 00:16:44,878 Ако се провалиш... 109 00:16:46,185 --> 00:16:48,983 Ако не успее, ще се самоубия! 110 00:16:49,588 --> 00:16:50,555 сестра! 111 00:17:04,704 --> 00:17:06,171 Дан, слушай ме внимателно. 112 00:17:09,575 --> 00:17:10,542 Добре дошли... 113 00:17:10,843 --> 00:17:13,812 Може ли един месец стойност на тора,... 114 00:17:13,946 --> 00:17:17,507 и пет пакета сушено месо, също някои консервирани храни? 115 00:17:18,551 --> 00:17:20,416 Съжаляваме, но всички са разпродадени. 116 00:17:21,687 --> 00:17:22,745 Г-н Weitory! 117 00:17:23,622 --> 00:17:27,683 Weitory! какво говориш Имате много запаси тук. 118 00:17:27,860 --> 00:17:30,795 докторе! Всичките ми други клиентите са избягали. 119 00:17:31,097 --> 00:17:33,497 Не мога да продам нищо на приятелите на вампира! 120 00:17:34,934 --> 00:17:35,764 Какво?! 121 00:17:37,403 --> 00:17:39,394 Нещата ще бъдат по-трудно оттук нататък. 122 00:17:40,139 --> 00:17:44,132 Дан, можеш да плачеш като колкото искаш... 123 00:17:45,144 --> 00:17:47,135 но недей никога остави сестра ти да плаче. 124 00:17:47,646 --> 00:17:49,614 Ако мислиш, че сълзите ти ще разплаче сестра ти... 125 00:17:49,682 --> 00:17:51,547 тогава трябва да ги задържите. 126 00:17:52,351 --> 00:17:55,343 Колкото и да е трудно, трябва усмихни се и насърчи сестра си. 127 00:17:56,322 --> 00:17:57,812 Сега трябва да си мъж. 128 00:17:58,891 --> 00:17:59,880 разбираш ли 129 00:18:53,546 --> 00:18:56,481 Какво ти става днес? Държиш се странно. 130 00:18:57,583 --> 00:19:01,041 Защита на момичето, и насърчавайки брат си... 131 00:19:01,987 --> 00:19:03,579 Не знам какво има в теб. 132 00:19:03,889 --> 00:19:06,517 Не ми казвай, че си паднал влюбен в това момиче. 133 00:19:08,194 --> 00:19:09,286 Не ставай глупав! 134 00:19:10,496 --> 00:19:11,554 Това е всичко, нали? 135 00:19:11,664 --> 00:19:15,760 Въпреки че ти предложи тялото си, Не мисля, че това е, което искаш. 136 00:19:15,968 --> 00:19:17,959 Вашият единствен интерес е ловувал аристократи. 137 00:19:18,771 --> 00:19:22,639 Кървав живот, това е била твоята съдба. 138 00:19:23,042 --> 00:19:25,203 Може би сега копнееш за любовта на едно човешко същество? 139 00:19:25,344 --> 00:19:27,869 Никога не може да бъде... човек като теб... 140 00:19:28,881 --> 00:19:29,711 опа... 141 00:19:30,015 --> 00:19:33,280 Благодаря ви за този следобед. Сигурно си казал нещо на Дан? 142 00:19:33,586 --> 00:19:35,577 Той продължава да се опитва да ме насърчи. 143 00:19:37,857 --> 00:19:40,792 Баща ми също беше ловец, ловец на върколаци. 144 00:19:41,427 --> 00:19:44,055 Но той не знаеше нещо за аристократите. 145 00:19:44,330 --> 00:19:46,423 „Ти трябва само да попиташ ловци на вампири за аристократите." 146 00:19:46,732 --> 00:19:48,563 „Другите ловци нямат познания за тях. " 147 00:19:49,168 --> 00:19:51,159 Баща ми винаги е казвал това. 148 00:19:51,837 --> 00:19:54,101 D, моля те, разкажи ми повече за тях. 149 00:19:54,540 --> 00:19:56,132 Утре е "Луната на жената". 150 00:19:56,675 --> 00:19:57,903 "Луната на жената"? 151 00:19:58,010 --> 00:20:00,205 Това ли е, когато червената луна излиза веднъж месечно? 152 00:20:00,246 --> 00:20:02,180 Аристократите мразят хапането за кръв в тази нощ... 153 00:20:02,214 --> 00:20:04,273 защото вярват на тази луна предизвиква изтичане на нечиста кръв. 154 00:20:04,350 --> 00:20:07,683 Това означава някакъв пратеник от Касъл може да дойде тази вечер да те вземе. 155 00:20:08,187 --> 00:20:09,984 Кой е графът, който живее там? 156 00:20:10,155 --> 00:20:11,622 Името му е Каунт Лий. 157 00:20:11,724 --> 00:20:14,659 Той управлява тази земя много преди нашето село да се създаде. 158 00:20:15,027 --> 00:20:17,018 Беше изчезнал за дълго време, но... 159 00:20:17,663 --> 00:20:21,326 замъкът му светна преди две години, и разбрахме, че се е върнал. 160 00:20:21,867 --> 00:20:25,268 Той трябваше да е пет хиляди до десет хиляди години. 161 00:20:25,404 --> 00:20:28,498 Все пак трябва да е невероятно стар. 162 00:20:32,244 --> 00:20:35,236 Десет хиляди години... той може да бъде труден враг. 163 00:21:15,421 --> 00:21:16,479 Ето ги идват. 164 00:21:20,492 --> 00:21:22,790 Как искаш да се бием? Ще се бия с теб. 165 00:21:23,963 --> 00:21:26,932 Не можеш да ги победиш с кръст или чесън. 166 00:21:27,600 --> 00:21:32,537 Те държат мутанти и върколаци за бой. 167 00:22:21,420 --> 00:22:23,547 Предполагам, че сте наели бодигард. 168 00:22:24,490 --> 00:22:26,981 Евтина идея, че само хората от ниската класа биха се сетили. 169 00:22:27,326 --> 00:22:30,056 Жена...? Какво стана с графа? 170 00:22:32,064 --> 00:22:35,864 Баща ми ми каза, че това момиче е необикновено красив,... 171 00:22:36,502 --> 00:22:39,767 за човек в това село и за нея кръвта е изключително вкусна и мека. 172 00:22:39,872 --> 00:22:41,499 Затова дойдох да я видя. 173 00:22:42,207 --> 00:22:44,675 Но тя е глупачка и не достоен за нашия клан. 174 00:22:44,810 --> 00:22:47,836 Тя забравя, че ние сме управляващите като действа срещу нас нагло. 175 00:22:47,913 --> 00:22:49,244 Не може да се прости! 176 00:22:49,682 --> 00:22:51,616 Ще те убия в първо по кървавия начин... 177 00:22:51,750 --> 00:22:54,241 и след това бавно унищожи това момиче. 178 00:22:55,721 --> 00:22:56,745 Както желаете. 179 00:22:57,356 --> 00:22:58,983 Аз съм Рей Гинзи. 180 00:22:59,291 --> 00:23:01,987 Моята работа е да унищожавам хора като теб. 181 00:23:02,161 --> 00:23:03,458 Пригответе се да умрете! 182 00:23:30,989 --> 00:23:32,980 Ти си много повече, отколкото очаквах. 183 00:23:33,225 --> 00:23:35,489 Тогава и аз ще трябва да бъда по-сериозен. 184 00:24:11,196 --> 00:24:12,458 ъъ... разбирам... 185 00:24:12,598 --> 00:24:15,533 Чувал съм за мутант кой може да изкриви пространството... 186 00:24:16,401 --> 00:24:17,459 това ти ли си 187 00:24:20,806 --> 00:24:24,173 Жалко за теб! Сега ще ти взема главата. 188 00:24:29,948 --> 00:24:31,381 Да... копеле! 189 00:24:35,521 --> 00:24:36,317 добре. 190 00:24:36,555 --> 00:24:38,546 Този човек е дампиел. 191 00:24:41,593 --> 00:24:43,390 Рей, аз ще се погрижа за него. 192 00:24:43,529 --> 00:24:44,587 Но... графиня... 193 00:24:44,763 --> 00:24:45,491 Върни се! 194 00:24:48,500 --> 00:24:50,900 Разбирам...Графиня... 195 00:24:52,004 --> 00:24:54,666 Дампиел? За първи път срещам такъв. 196 00:24:54,840 --> 00:24:56,831 Някой граф трябва да се е забавлявал. 197 00:24:56,975 --> 00:24:59,569 Вие сте злото следствие от жена от ниска класа и граф! 198 00:24:59,678 --> 00:25:01,441 Ти си по-лош от човека! 199 00:25:01,914 --> 00:25:05,315 Момиче, работата ми е с графа. 200 00:25:06,518 --> 00:25:08,315 Не искам да трябва да те убия. 201 00:25:09,388 --> 00:25:12,687 млъкни! ти, дампиел, мислиш че можеш да ме победиш?! 202 00:25:23,535 --> 00:25:26,231 Върни се в замъка, и кажи на графа... 203 00:25:26,471 --> 00:25:30,066 съдбата на един преходен посетител се връща в тъмнината. 204 00:25:30,709 --> 00:25:32,267 Временен посетител? 205 00:25:49,695 --> 00:25:51,686 Върнаха ли се Рамика и другите? 206 00:25:54,066 --> 00:25:57,092 Те предприеха действия егоистично, без да ме иска разрешение... 207 00:25:57,736 --> 00:25:59,966 ще помисля тяхното наказание по-късно. 208 00:26:01,273 --> 00:26:02,797 Какво... Дампиел? 209 00:26:03,141 --> 00:26:06,577 Казвате Рамика и Рей са били принудени да се оттеглят от Dampiel? 210 00:26:08,614 --> 00:26:12,880 интересно, още нещо за мое удоволствие. 211 00:26:18,123 --> 00:26:20,023 Бог-прародител, граф Дракула! 212 00:26:20,659 --> 00:26:22,456 Баща ми греши. 213 00:26:23,061 --> 00:26:28,021 Опитва се да покани ниска класа момиче в нашето благородно семейство Лий. 214 00:26:28,667 --> 00:26:31,431 Не мога да го оставя глупаво... 215 00:26:31,570 --> 00:26:34,198 Не мога да го оставя глупаво... 216 00:26:39,077 --> 00:26:41,545 Лейди Рамика, моля, върнете се в стаята си. 217 00:26:41,747 --> 00:26:44,113 нямам причина да слуша заповедите ви. 218 00:26:44,449 --> 00:26:47,282 Графът ми се скара за това, което направихме тази вечер. 219 00:26:48,120 --> 00:26:51,317 Той нареди да ви не трябва да излиза от стаята си. 220 00:26:51,623 --> 00:26:53,056 Сега ела с мен. 221 00:26:54,259 --> 00:26:54,953 Рей! 222 00:26:55,460 --> 00:26:56,950 Никога повече не ме докосвай! 223 00:26:57,162 --> 00:26:59,630 Е, изглежда си угаждаш на баща ми... 224 00:26:59,665 --> 00:27:00,927 да се присъедини към семейството на графа. 225 00:27:01,099 --> 00:27:03,090 Но не можеш да се промениш вашата идентичност от нисък клас. 226 00:27:03,969 --> 00:27:06,665 Човек, който има такава отвратителна кръв... 227 00:27:06,772 --> 00:27:09,468 никога не трябва да се присъединява към нашето семейство. Никога няма да позволя това да се случи! 228 00:29:46,064 --> 00:29:48,931 D, внимавай... това е капан! 229 00:29:49,468 --> 00:29:50,492 аз знам 230 00:30:12,257 --> 00:30:13,417 Фантомен звяр! 231 00:30:21,366 --> 00:30:22,594 там?! 232 00:30:49,127 --> 00:30:50,685 Срещаме се отново. 233 00:30:52,264 --> 00:30:57,361 Е, ти избегна моето момче Джагар, и все още имаш ръка. 234 00:30:57,836 --> 00:31:00,430 Ти наистина си дампиел. 235 00:31:07,345 --> 00:31:11,076 Искам да продължа битката от вчера, точно сега. 236 00:31:11,216 --> 00:31:15,175 Но трябва да те насоча някъде по заповед на графа. 237 00:32:02,567 --> 00:32:04,558 Казах ти, че това е капан. 238 00:32:05,403 --> 00:32:09,669 Това е следствие от война случило се преди десет хиляди години. 239 00:32:09,774 --> 00:32:12,242 Това е наистина разказващ поглед върху онзи свят. 240 00:33:46,271 --> 00:33:47,636 кой си ти 241 00:33:48,239 --> 00:33:49,672 кой си ти 242 00:33:52,777 --> 00:33:54,267 защо не отговаряш 243 00:33:54,679 --> 00:33:56,146 защо не отговаряш 244 00:33:57,048 --> 00:33:58,276 Кои сте вие ​​тримата? 245 00:33:58,516 --> 00:33:59,574 Ние сме... 246 00:34:00,552 --> 00:34:01,849 Ние сме... 247 00:34:04,556 --> 00:34:06,421 Този вид! 248 00:34:21,539 --> 00:34:23,029 Д...ти! 249 00:34:30,548 --> 00:34:33,676 Ние сме известните Змийски жени от Мидуич! 250 00:34:34,719 --> 00:34:37,449 Голяма сестра, не сме имали прясна плячка за дълго време. 251 00:34:37,522 --> 00:34:39,581 Нека се насладим на изсмукването на енергията на този човек. 252 00:34:39,858 --> 00:34:43,385 Разбира се! Всички ще вземем жизнената му енергия, до мозъка на костите му. 253 00:35:01,946 --> 00:35:08,249 Дорис, не се притеснявай. Той ще се върне. Изглеждаше като човек, направен от стомана. 254 00:35:08,753 --> 00:35:10,380 Няма да умре толкова лесно. 255 00:35:11,089 --> 00:35:13,421 Дорис...влюбена ли си в него?! 256 00:35:17,028 --> 00:35:18,359 Това не е добра идея! 257 00:35:18,463 --> 00:35:20,727 Той не е такъв на човек, който мислите, че е. 258 00:35:21,099 --> 00:35:23,795 Може да не е лош човек, но той има опасни очи. 259 00:35:25,270 --> 00:35:26,430 Опасни очи? 260 00:35:26,538 --> 00:35:29,996 Очи, които минаха толкова много опасни битки. 261 00:35:30,675 --> 00:35:33,269 Той не е такъв човек, който ще те приеме. 262 00:36:02,273 --> 00:36:05,299 Е, госпожо, графът те чакаше. 263 00:36:06,945 --> 00:36:08,936 Пуснете Дан и д-р Фелинго!! 264 00:36:09,347 --> 00:36:12,646 Жалко! Прясното месо им е любимо! 265 00:36:16,020 --> 00:36:18,682 Аз...ако направиш това, Ще си прехапя езика и ще се самоубия. 266 00:36:19,991 --> 00:36:23,154 Графът ми нареди да ви донесе без нараняване. 267 00:36:23,761 --> 00:36:25,319 Предполагам, че нямам избор. 268 00:36:25,730 --> 00:36:28,722 Върнете езика си вътре устата ти. Това е лошо възпитание. 269 00:36:35,573 --> 00:36:40,203 Е, Дорис, утре можеш най-накрая се присъединете към семейството на аристократ. 270 00:36:40,311 --> 00:36:42,711 Така че защо не спреш да блъфираш? 271 00:36:43,715 --> 00:36:44,511 Ще видиш! 272 00:36:44,682 --> 00:36:47,845 Ще се измъкна от това мухлясал замък тази вечер! 273 00:36:49,020 --> 00:36:53,047 Ти си сладък. Скоро ще станеш моя жена... 274 00:36:53,157 --> 00:36:56,422 така че ще ти простя наглостта, за сега 275 00:36:57,095 --> 00:37:02,032 Между другото, Дорис, изглежда Мислете, че ловецът ще ви спаси. 276 00:37:15,880 --> 00:37:16,847 D!! 277 00:37:17,916 --> 00:37:21,408 Тези жени змии са изсмуква цялата му енергия. 278 00:37:21,553 --> 00:37:23,817 Вижте ги. Те са на върха на удоволствието. 279 00:37:24,322 --> 00:37:26,847 Били са в нетрезво състояние от неговото безполезно удоволствие... 280 00:37:26,925 --> 00:37:28,358 за повече от половината ден. 281 00:37:28,760 --> 00:37:31,388 Един нормален мъж би го направил умряха за пет минути. 282 00:37:31,429 --> 00:37:33,124 Но не е чудно, тъй като той е дампиел 283 00:37:34,599 --> 00:37:35,657 Дампиел?! 284 00:37:36,401 --> 00:37:37,800 Искаш да кажеш, че D е дампиел? 285 00:37:38,403 --> 00:37:40,371 О, не знаехте ли това? 286 00:37:40,772 --> 00:37:44,037 Нашите аристократи са спали с жени от по-нисък клас за забавление. 287 00:37:44,208 --> 00:37:45,869 Той е роден от смесена кръв. 288 00:37:46,244 --> 00:37:46,676 какво не е наред 289 00:37:47,412 --> 00:37:50,677 Дорис, виж ги добре. Не мислите ли, че е вълнуващо? 290 00:37:51,182 --> 00:37:53,013 не! Престани! 291 00:37:53,818 --> 00:37:57,447 добре! По-добре отидете при вашите спалня и си починете добре тази вечер. 292 00:38:04,095 --> 00:38:07,064 Утре е нашата сватба... скъпа моя Дорис... 293 00:38:07,231 --> 00:38:09,995 Тази вечер изглежда така дори луната ме ревнува. 294 00:38:25,116 --> 00:38:29,416 какъв човек е той Той ни завладява. 295 00:38:29,954 --> 00:38:32,582 Наистина ни завладява. 296 00:38:44,969 --> 00:38:46,630 О, не?! Той е...?! 297 00:39:08,559 --> 00:39:11,221 Баща ми опитва ли се да покани тази жена в семейство Лий? 298 00:39:12,163 --> 00:39:14,654 Тази жена ще стане моя майка? 299 00:39:32,617 --> 00:39:34,414 Какъвто баща, такъв син... 300 00:39:34,519 --> 00:39:38,387 Колкото и да го отхвърляш, така или иначе ще си оголиш зъбите. 301 00:39:38,523 --> 00:39:39,455 млъкни 302 00:39:39,824 --> 00:39:42,258 пак ли си ядосан Това е твоята съдба. 303 00:39:42,293 --> 00:39:44,284 Няма нищо ти може да направи за това. 304 00:39:44,362 --> 00:39:46,956 Проклет да си! Искаш ли да те прекъсна? 305 00:39:47,031 --> 00:39:48,999 Добре...няма да говоря повече. 306 00:39:51,836 --> 00:39:54,361 Каква част от нея е баща ми толкова привлечен? 307 00:39:55,039 --> 00:39:59,840 Никога няма да ти позволя да се присъединиш към семейство Лий. Аз, Рамика, никога няма да го приема! 308 00:40:03,881 --> 00:40:04,347 Негодник?! 309 00:41:53,324 --> 00:41:55,417 Горем! 310 00:42:45,042 --> 00:42:46,339 Горем! 311 00:43:05,696 --> 00:43:06,560 хванах те! 312 00:43:17,742 --> 00:43:18,766 Gimlet! 313 00:43:24,749 --> 00:43:27,877 Не мога да се върна в замък, докато не го убия. 314 00:43:38,529 --> 00:43:39,257 сестра. 315 00:43:39,764 --> 00:43:40,423 сестра! 316 00:43:43,167 --> 00:43:44,998 Д...Дан. Къде е D? 317 00:43:45,903 --> 00:43:48,599 Той оправя стената отвън. 318 00:43:49,440 --> 00:43:51,032 Между другото Мисля, че е наистина силен. 319 00:43:51,509 --> 00:43:55,570 Той ви спаси съвсем сам от такова ужасно място. 320 00:43:56,414 --> 00:44:00,043 Освен това той дори не го направи почивка, след като се върне. 321 00:44:00,151 --> 00:44:02,779 Започна работа да оправя стената, веднага. 322 00:44:04,288 --> 00:44:05,255 Това е аристократът! 323 00:44:05,756 --> 00:44:06,848 Това е каретата на аристократа! 324 00:44:06,924 --> 00:44:08,050 Защо са тук? 325 00:44:11,629 --> 00:44:12,823 какво ти става 326 00:44:12,964 --> 00:44:15,728 Да влезем вътре хотела и пийте повече. 327 00:44:16,500 --> 00:44:17,762 Сега се прибирай! 328 00:44:18,669 --> 00:44:19,727 какво става 329 00:44:23,541 --> 00:44:24,530 Хей, старче! 330 00:44:24,742 --> 00:44:26,676 Пратеник от аристократа е тук. 331 00:44:26,911 --> 00:44:29,505 аз знам! дай ми ключът към мониторната зала! 332 00:44:31,482 --> 00:44:34,042 Графът ме изпрати. 333 00:44:34,852 --> 00:44:38,344 какво искаш Той ли ти каза да ме екзекутираш? 334 00:44:39,156 --> 00:44:44,822 Не, това е абсурдно. Вие мислите Мога ли да те победя с уменията си? 335 00:44:45,162 --> 00:44:51,362 Наглостта се възнаграждава със смърт. Това е законът за защита на замъка. 336 00:44:57,308 --> 00:45:01,768 Графът иска да използваш това, за да го убиеш. 337 00:45:03,547 --> 00:45:06,277 Възможно ли е това да е Капанът на времето. 338 00:45:06,784 --> 00:45:08,752 Наистина. 339 00:45:10,888 --> 00:45:12,446 Тамян на капана на времето? 340 00:45:27,204 --> 00:45:28,466 D!! Намери ли Дан? 341 00:45:28,939 --> 00:45:30,372 Дан беше отвлечен. 342 00:45:30,708 --> 00:45:31,697 Това е пистолетът на Дан! 343 00:45:32,043 --> 00:45:35,206 Аз съм този, който искат да вземат. Защо взеха брат ми? 344 00:45:35,880 --> 00:45:37,711 Какво пише? Дайте да видя! 345 00:45:38,015 --> 00:45:38,709 Какво е това?! 346 00:45:39,216 --> 00:45:44,153 Не се занимавай. Това е език разбира се само между убийци. 347 00:45:44,588 --> 00:45:47,853 Казва, че ако искам да спася живота на Дан, Трябва да отида там сам. 348 00:45:48,526 --> 00:45:51,017 Опитват се да ни разделят. 349 00:45:51,562 --> 00:45:54,554 Защо Дан? Защо просто не ми кажеш да отида там? 350 00:45:55,132 --> 00:45:58,829 Защото човекът, който е написал това писмо иска да приключи битката. 351 00:45:59,036 --> 00:46:04,474 И ако е използвал момчето, за да те вземе, значи би опетнило честта на аристократа. 352 00:46:05,176 --> 00:46:06,939 Майната му на честта на аристократа! 353 00:46:07,011 --> 00:46:09,912 Аристократи са всички чудовища, които пият човешка кръв. 354 00:46:12,783 --> 00:46:13,772 Аз... съжалявам. 355 00:46:14,085 --> 00:46:18,647 Защо ме гледаш така? Защото знаеш, че съм дампиел? 356 00:46:19,090 --> 00:46:22,059 Кръвта ми е смесена с аристократите, които мразите. 357 00:46:22,860 --> 00:46:24,327 разбирам 358 00:46:24,428 --> 00:46:27,920 Не ни каза, защото ти не искаше да се тревожим излишно. 359 00:46:28,699 --> 00:46:30,667 По-добре е да не знаех. 360 00:46:38,309 --> 00:46:39,401 Вие успяхте. 361 00:46:39,610 --> 00:46:40,634 Какво направи с Дан? 362 00:46:42,613 --> 00:46:44,205 Брат Д! 363 00:46:44,548 --> 00:46:46,209 Помогнете ми!!! 364 00:46:48,219 --> 00:46:51,313 малко момче! Ще те сваля след като убия този човек. 365 00:46:51,522 --> 00:46:53,114 Защо не млъкнеш и не изчакаш там. 366 00:46:55,626 --> 00:46:58,823 Брат Д, страх ме е!!! 367 00:46:58,963 --> 00:46:59,657 Негодник! 368 00:47:00,564 --> 00:47:01,895 А сега да започваме. 369 00:47:19,150 --> 00:47:21,584 D Внимавай! Това мирише на Капанът на времето. 370 00:47:23,320 --> 00:47:24,344 То...няма да свети! 371 00:47:35,399 --> 00:47:38,698 Дан, Дан, моля те, върни се жив. 372 00:47:39,303 --> 00:47:40,736 Ако умреш... 373 00:47:41,105 --> 00:47:43,300 Дорис, аз съм. Фелинго! 374 00:47:43,407 --> 00:47:44,339 доктор!! 375 00:47:44,475 --> 00:47:46,204 Дорис, можеш ли да изключиш превключвателя за бариерата. 376 00:47:46,677 --> 00:47:47,701 доктор!! 377 00:47:48,612 --> 00:47:51,513 Докторе, Докторе! Дан беше... Дан беше... 378 00:47:51,615 --> 00:47:53,242 Трябваше да се погрижа за спешен пациент. 379 00:47:53,517 --> 00:47:57,146 Съжалявам за закъснението. Ела с мен веднага. 380 00:47:58,055 --> 00:48:01,422 Не знам защо ти и Дан трябва да преминат през тази трудност. 381 00:48:03,194 --> 00:48:06,561 Моята ръка! Някой ме измами! 382 00:48:06,630 --> 00:48:09,531 Имате фалшив тамян. Сигурно са ви настроили. 383 00:48:09,567 --> 00:48:12,331 Сега изхвърлете вашия безполезна амбиция. 384 00:48:12,937 --> 00:48:15,804 копеле! Никога няма да разбереш чувствата ми! 385 00:48:20,244 --> 00:48:22,712 Докторе, наистина ли има такова място? 386 00:48:22,880 --> 00:48:24,871 Намерих го в северната гора. 387 00:48:24,949 --> 00:48:28,316 Подминах го, когато бях на моя далеч от г-н Паркър. 388 00:48:28,452 --> 00:48:31,615 Това е старинна сграда с някои гравюри по стените му. 389 00:48:31,689 --> 00:48:35,955 По-късно разбрах, че е сграда който блокира силата на вампирите. 390 00:48:36,527 --> 00:48:41,760 Там ще сме в безопасност и този човек ще спаси Дан. 391 00:48:42,066 --> 00:48:42,760 прав си! 392 00:48:53,744 --> 00:48:54,904 Дъщерята на графа! 393 00:48:54,979 --> 00:48:56,674 Уау, уау! 394 00:48:56,981 --> 00:48:58,380 Дорис, обърна ни! 395 00:48:58,482 --> 00:48:59,380 Тук няма място! 396 00:48:59,483 --> 00:49:00,973 Аз ще се погрижа за нея! 397 00:49:06,890 --> 00:49:08,084 доктор!! Д-р Фелинго!! 398 00:49:10,094 --> 00:49:11,026 това беше... 399 00:49:11,161 --> 00:49:12,059 името ми... 400 00:49:12,096 --> 00:49:13,654 до вчера! 401 00:49:14,632 --> 00:49:16,532 докторе! доктор!! Не!!! 402 00:49:18,469 --> 00:49:20,767 Не... докторе... не и ти? 403 00:49:22,239 --> 00:49:22,967 хей 404 00:49:23,507 --> 00:49:25,475 Лейди Рамика, защо сте тук? 405 00:49:26,410 --> 00:49:29,470 Планът на графа беше за мен да я заведе в замъка. 406 00:49:29,780 --> 00:49:30,974 Свали я долу. 407 00:49:31,181 --> 00:49:31,772 да 408 00:49:33,817 --> 00:49:37,617 Винаги съм мислил на това момиче като моя дъщеря. 409 00:49:38,155 --> 00:49:39,884 Но виждайки я сега, тя наистина е красива... 410 00:49:39,957 --> 00:49:41,788 и се чудя защо Никога не съм я изнасилвал. 411 00:49:42,726 --> 00:49:44,751 Графа наистина има добър вкус. 412 00:49:45,963 --> 00:49:50,798 Честно казано, искам да попитам графа да сподели с мен остатъчната й кръв. 413 00:49:51,935 --> 00:49:53,232 Хей, кретин! 414 00:49:56,040 --> 00:49:57,098 доктор!! 415 00:49:58,509 --> 00:49:59,601 Д...Дорис? 416 00:50:01,512 --> 00:50:02,570 Д...доктор!! 417 00:50:07,318 --> 00:50:08,342 доктор... 418 00:50:09,353 --> 00:50:12,618 Това е безнадеждно! Той и Дан може вече да са... 419 00:50:12,923 --> 00:50:15,790 Той... имаш предвид онзи дампиел? 420 00:50:16,694 --> 00:50:20,460 Бих предпочел да умра, отколкото станете аристократ. 421 00:50:20,864 --> 00:50:22,729 За всичко е виновен баща ми. 422 00:50:23,534 --> 00:50:26,901 Това е безсмислено. Просто върви където баща ми не може да те намери. 423 00:50:44,855 --> 00:50:45,787 ти?! 424 00:50:58,068 --> 00:50:59,194 Греко?! 425 00:50:59,536 --> 00:51:00,764 Наистина работи... 426 00:51:01,038 --> 00:51:03,131 този Капан на времето. 427 00:51:04,441 --> 00:51:08,639 Трябва да ослепява вампирите, но наистина ги кара да страдат. 428 00:51:08,979 --> 00:51:10,537 Какво правиш с това нещо? 429 00:51:11,014 --> 00:51:13,812 Важното е, че имаме дъщерята на графа като наш заложник. 430 00:51:14,385 --> 00:51:17,354 Всичко ще бъде наред, ако ние може да сключи сделка с графа. 431 00:51:17,821 --> 00:51:18,879 Вашето планиране да... 432 00:51:18,956 --> 00:51:21,550 примами графа и отнеми живота му. 433 00:51:21,925 --> 00:51:24,155 Този тамян на времето капан ще свърши работата лесно. 434 00:51:24,428 --> 00:51:27,363 Но имам едно условие. Трябва да ми обещаеш да се омъжиш за мен. 435 00:51:27,798 --> 00:51:28,594 Греко...?! 436 00:51:28,999 --> 00:51:31,058 ако кажеш не, Сега просто ще си тръгна. 437 00:51:31,201 --> 00:51:33,431 ако се ожениш за мен, можем да вземем съкровището на графа... 438 00:51:33,470 --> 00:51:35,062 и също контролират селото. 439 00:51:35,372 --> 00:51:36,771 Престани! Заболяха ме очите. 440 00:51:37,408 --> 00:51:39,103 Не изглеждаш толкова добре, Дорис? 441 00:51:39,576 --> 00:51:42,636 не се притеснявай Аз ще се грижа за теб отсега нататък. 442 00:51:43,647 --> 00:51:47,105 Е, тя е добре изглеждаща, когато Виждам лицето й отблизо. 443 00:51:47,785 --> 00:51:50,618 Мислех, че момичета вампири изглеждаха като чудовища. 444 00:51:50,954 --> 00:51:52,945 Убий ме! Точно тук... точно сега! 445 00:51:54,958 --> 00:51:57,358 Имате ли още сили да бъдете надути? 446 00:51:57,528 --> 00:52:02,363 Убий ме сега! Предпочитам да умра, отколкото да бъда заловен от долни същества като теб! 447 00:52:03,600 --> 00:52:05,090 какво? Малко нахалник! 448 00:52:05,235 --> 00:52:08,693 Убий ме! Ако не ме убиеш сега, Със сигурност ще те убия по-късно! 449 00:52:08,872 --> 00:52:10,533 добре! Ще ти дам смърт! 450 00:52:10,641 --> 00:52:13,508 Дори да те убия, Все още мога да привлека графа! 451 00:52:13,911 --> 00:52:15,902 Спрете да правите това! Тя дори не може да отвърне на удара!! 452 00:52:16,113 --> 00:52:17,512 Тя каза, че съм долно създание! 453 00:52:17,948 --> 00:52:18,710 Дорис!? 454 00:52:24,288 --> 00:52:25,186 сестра! 455 00:52:26,623 --> 00:52:28,090 Дан? това ти ли си 456 00:52:28,592 --> 00:52:29,786 Сестро, добре ли си? 457 00:52:29,827 --> 00:52:31,692 Дан, ти си още жив! 458 00:52:31,795 --> 00:52:32,591 Дан! 459 00:52:37,501 --> 00:52:39,162 разбирам Докторът... 460 00:52:39,970 --> 00:52:41,961 Мислех, че си мъртъв. 461 00:52:42,506 --> 00:52:44,303 И на мен не ми пукаше дали ще умра. 462 00:52:44,641 --> 00:52:46,632 Сестро, трябва да си по-силна! 463 00:52:47,077 --> 00:52:49,341 Брат Д каза ние никога не трябва да се предава! 464 00:52:49,480 --> 00:52:50,640 Дан...ти си... 465 00:52:59,189 --> 00:53:01,487 Върни се в замъка си, не е далеч от тук. 466 00:53:02,426 --> 00:53:03,791 Няма да ме убиеш? 467 00:53:05,028 --> 00:53:08,225 Разбира се, че не, защо трябва действайте като страхливци, които убиват жени! 468 00:53:08,866 --> 00:53:10,925 Ще ви кажа защо той ви помага. 469 00:53:11,301 --> 00:53:12,165 виждаш ли... 470 00:53:12,336 --> 00:53:16,670 той не би допуснал никого безпомощен да бъде убит, дори вампир. 471 00:53:17,040 --> 00:53:20,032 Аз не съм просто "който и да е" вътре по-ниската класа. Аз съм аристократ. 472 00:53:21,445 --> 00:53:23,504 Любовта или чувствата го правят не съществува в нашия свят. 473 00:53:24,014 --> 00:53:27,450 Единственото правило в нашия свят е, че слабите стават жертви на силните. 474 00:53:27,784 --> 00:53:29,684 Така аристократите контролират низшите хора. 475 00:53:30,220 --> 00:53:32,745 Свят, където слабите стават жертви на силните... 476 00:53:33,357 --> 00:53:36,053 Вашият древен бог не преподаваше такива неща. 477 00:53:39,062 --> 00:53:40,552 Древният бог? 478 00:54:02,519 --> 00:54:04,077 D, искаш ли да вземеш душ? 479 00:54:04,788 --> 00:54:06,187 Д ...Д! 480 00:54:08,892 --> 00:54:09,756 Д... 481 00:54:10,160 --> 00:54:11,024 какво не е наред 482 00:54:11,228 --> 00:54:12,456 радвам се че си тук 483 00:54:12,963 --> 00:54:15,056 Притесних се, че ти може да си е тръгнал отново. 484 00:54:15,966 --> 00:54:18,764 Съжалявам, че казах злобно неща за вас по-рано. 485 00:54:19,469 --> 00:54:21,869 нямам нищо против Вече свикнах. 486 00:54:22,072 --> 00:54:24,063 Не искам да го правиш свърши като баща ми. 487 00:54:24,608 --> 00:54:28,408 Само защото беше ловец, той беше принуден да се бие с вампири. 488 00:54:29,212 --> 00:54:30,839 Достатъчно сме се борили. 489 00:54:31,248 --> 00:54:33,478 Да отидем някъде иначе да живеем заедно. 490 00:54:34,418 --> 00:54:35,544 не мога да го направя 491 00:54:35,752 --> 00:54:36,548 защо?! 492 00:54:36,653 --> 00:54:38,621 Ще бъдеш квит по-нещастен, отколкото си сега. 493 00:54:38,722 --> 00:54:40,121 Това не е истина! 494 00:54:40,324 --> 00:54:43,054 Аз ... аз не искам да умреш! 495 00:54:43,493 --> 00:54:44,221 Престани! 496 00:54:44,294 --> 00:54:46,694 не! Нека остана така за известно време. 497 00:55:19,129 --> 00:55:20,892 Всичко е наред. Вземете кръвта ми. 498 00:55:36,780 --> 00:55:37,644 г. 499 00:55:38,915 --> 00:55:39,882 прости ми... 500 00:55:41,918 --> 00:55:44,113 Защо не можеш да си честен с чувствата си? 501 00:55:44,254 --> 00:55:47,417 Смятате ли, че всяка част от ти си прокълнат толкова лошо? 502 00:55:48,492 --> 00:55:52,861 Дори не можеш да изпълниш желанието на една жена. Защо дори не можеш да бъдеш дампиел? 503 00:55:53,163 --> 00:55:54,721 Баща ти беше... 504 00:55:54,865 --> 00:55:55,797 млъкни! 505 00:55:56,066 --> 00:55:57,158 да, да... 506 00:56:02,439 --> 00:56:03,235 по дяволите! 507 00:56:03,907 --> 00:56:08,310 Е, поне спасих този капан за тамян на времето. 508 00:56:09,646 --> 00:56:11,079 Ти ли беше?! 509 00:56:12,049 --> 00:56:13,209 Чакай малко! 510 00:56:13,917 --> 00:56:16,351 нямам търпение Трябва да те убия. 511 00:56:57,494 --> 00:56:58,552 Негодник! 512 00:57:14,511 --> 00:57:18,345 Съжалявам, тъй като бяхте любезен достатъчно, за да ме освободи последния път. 513 00:57:22,886 --> 00:57:24,012 копеле! 514 00:57:24,521 --> 00:57:26,785 О, наистина си силен! как е това 515 00:57:53,683 --> 00:57:55,674 аристократ, вечна младост... 516 00:58:20,610 --> 00:58:22,100 какъв човек е той 517 00:58:36,426 --> 00:58:38,087 Сега сме квит. 518 00:58:40,697 --> 00:58:41,356 Д! 519 00:58:41,464 --> 00:58:43,193 Д! Жив ли си още?! 520 00:58:43,466 --> 00:58:44,160 Д! 521 00:58:44,367 --> 00:58:49,464 Братко, братко, събуди се! Отвори си очите! 522 00:58:50,106 --> 00:58:51,198 Д! 523 00:58:54,244 --> 00:58:57,111 Той... мъртъв ли е? 524 00:59:38,188 --> 00:59:41,180 Ти наистина си упорито момиче. 525 00:59:42,125 --> 00:59:44,650 Татко, това е последната ми молба. 526 00:59:44,895 --> 00:59:46,886 Моля, отменете сватбата тази вечер. 527 00:59:47,197 --> 00:59:49,665 Ако оставите това ниско класно момиче в нашето семейство... 528 00:59:50,000 --> 00:59:52,468 Рамика, сватбата тази вечер... 529 00:59:52,535 --> 00:59:55,527 е само временно забавление в моя дълъг живот. 530 00:59:56,806 --> 00:59:59,297 Знам, че ще получа отегчен от нея някой ден. 531 00:59:59,976 --> 01:00:02,444 след това Ще търся ново момиче. 532 01:00:03,013 --> 01:00:05,004 Правя това единствено и само за удоволствие. 533 01:00:05,315 --> 01:00:08,478 Татко, тогава ще я убия! 534 01:00:09,019 --> 01:00:10,714 в противен случай семейство Лий ще рухне. 535 01:00:11,221 --> 01:00:13,018 Рамика, чуй ме! 536 01:00:13,356 --> 01:00:16,848 Семейство Лий няма да рухне дори да поканим човешко момиче... 537 01:00:18,028 --> 01:00:22,021 защото Рамика, твоя собствена майката беше същата като това момиче. 538 01:00:23,233 --> 01:00:25,292 Тя също дойде от по-ниската класа. 539 01:00:29,272 --> 01:00:32,366 Живея за десет хиляди години в този свят. 540 01:00:32,575 --> 01:00:35,009 Не мисля, че ти разберете какво означава това. 541 01:00:35,879 --> 01:00:38,746 Само скука и умората ме заобикаля. 542 01:00:39,449 --> 01:00:41,917 Най-доброто лекарство за това е да се насладите... 543 01:00:42,552 --> 01:00:45,282 с жена от по-нисък клас, като майка ти. 544 01:00:47,023 --> 01:00:52,484 Бедните хора живеят малко живее докато аристократите като нас... 545 01:00:52,595 --> 01:00:54,893 владеят земята си. 546 01:00:56,566 --> 01:00:57,794 Като вземеш предвид това... 547 01:00:57,867 --> 01:01:00,859 намиране на удоволствие веднъж на всеки петдесет до сто години не са голяма работа. 548 01:01:01,104 --> 01:01:03,698 Татко, вземи фалшивата си история! 549 01:01:04,708 --> 01:01:06,141 Това не е фалшива история. 550 01:01:06,209 --> 01:01:08,200 Майка ти наистина принадлежал към по-ниската класа, но... 551 01:01:15,618 --> 01:01:20,681 Рамика, твоя висока гордост е чисто аристократичен. 552 01:01:21,291 --> 01:01:23,589 Аз обаче не те искам да смущават сватбата ми. 553 01:01:23,660 --> 01:01:25,594 Трябва да се успокоиш себе си надолу за известно време. 554 01:01:27,263 --> 01:01:28,389 Брой... 555 01:01:29,132 --> 01:01:31,123 Моля те да направиш както обеща. 556 01:01:31,735 --> 01:01:32,861 Обещавам? 557 01:01:33,536 --> 01:01:36,903 Да, да ми даде вечна младост като нов член на аристокрацията. 558 01:01:37,340 --> 01:01:40,104 Идиот такъв! Вие го направихте толкова много гафове този път. 559 01:01:40,176 --> 01:01:42,701 Трябва да оцените че съм те запазил жив. 560 01:01:43,446 --> 01:01:45,437 Забравете за вечната младост?! 561 01:01:45,715 --> 01:01:47,706 Или изчакайте още петдесет години. 562 01:01:51,521 --> 01:01:52,715 Петдесет години?! 563 01:01:59,062 --> 01:02:02,293 Да се ​​движим. Той наистина ми създава проблеми. 564 01:02:09,739 --> 01:02:10,797 какво? 565 01:02:21,484 --> 01:02:23,111 О, мамка му! Трябва да побързаме! 566 01:03:04,828 --> 01:03:07,353 Хей какво има? Не можеш ли да се движиш? 567 01:03:09,766 --> 01:03:12,530 Какво не е наред D? събуди се! 568 01:03:13,236 --> 01:03:15,067 Това не е смешно. Намериха ни. 569 01:03:15,672 --> 01:03:19,870 хей какво става с теб Раздвижи се, раздвижи се! 570 01:03:20,009 --> 01:03:21,704 Хей Д? какво ти стана 571 01:03:21,878 --> 01:03:23,869 движи се! движи се! 572 01:03:24,047 --> 01:03:25,708 Моля, преместете се! Движете се...мърдате! 573 01:03:26,549 --> 01:03:29,382 Хей ти! движи се! хей какво правиш 574 01:03:39,262 --> 01:03:41,253 О, добре, предполагам, че успяхме. 575 01:04:13,329 --> 01:04:14,193 сестра. 576 01:04:26,876 --> 01:04:27,740 сестра. 577 01:04:31,814 --> 01:04:32,781 сестра!! 578 01:05:11,888 --> 01:05:14,686 Рей, не бъди груб. Махни се от пътя ни. 579 01:05:15,758 --> 01:05:17,817 Това е краят на живота ти. 580 01:05:29,906 --> 01:05:33,967 Да чакам петдесет години? Какво мислите за нашите петдесет години?! 581 01:05:34,510 --> 01:05:37,968 Заради теб загубих лявата си ръка, и убих всичките си приятели. 582 01:05:38,615 --> 01:05:41,948 Вече не ми пука! Ще се погрижа и ти да умреш тук! 583 01:05:48,725 --> 01:05:51,819 Мислихте ли всъщност това ще ми подейства ли? 584 01:06:05,341 --> 01:06:06,808 Добър ден Рей. 585 01:06:13,916 --> 01:06:15,907 Какъв забавен ден! 586 01:06:16,552 --> 01:06:21,751 Рядко ми се случва в живота ми, да имаш толкова задоволителен ден. 587 01:06:29,732 --> 01:06:40,904 Бихме искали да поздравим нашия Господ, Граф Магнус Лий и новата му съпруга. 588 01:06:41,311 --> 01:06:43,404 Оценявам благословията на всички. 589 01:06:53,122 --> 01:06:56,580 Ти си първата жена да ми създаде такава трудност. 590 01:07:13,409 --> 01:07:14,535 ти ли си?! 591 01:07:19,482 --> 01:07:21,609 Вампирите изчезнаха за дълъг период от време. 592 01:07:22,318 --> 01:07:25,082 Вампирите са само преходни посетители в този свят. 593 01:07:25,888 --> 01:07:27,446 Временни посетители? 594 01:07:28,057 --> 01:07:31,220 Вампирите и този замък са просто призраци, забравени от времето. 595 01:07:31,728 --> 01:07:33,628 Върнете се към светът, където принадлежиш! 596 01:07:35,098 --> 01:07:36,998 Това е много смешно. 597 01:07:37,200 --> 01:07:40,294 Ти си дампиел, който е създаден от нашето удоволствие. 598 01:07:40,803 --> 01:07:43,067 Мислиш ли, че можеш да ме победиш? 599 01:07:44,173 --> 01:07:46,801 Ще се забавлявам след като се погрижи за теб. 600 01:08:12,869 --> 01:08:14,427 Изглеждаш толкова нещастен! 601 01:08:14,637 --> 01:08:18,971 Ти така или иначе си просто дампиел. Не знам защо ни преследвате... 602 01:08:19,509 --> 01:08:21,977 но няма начин да можеш победи срещу чист вампир. 603 01:08:23,012 --> 01:08:26,709 Добре тогава, нека те убия по различен начин от Рей. 604 01:08:32,488 --> 01:08:36,356 Не знам колко вампирите, които сте убили... 605 01:08:36,692 --> 01:08:39,388 но какво правиш убива собствените си хора. 606 01:08:39,629 --> 01:08:42,257 Защо не убиеш себе си от този меч. 607 01:08:48,104 --> 01:08:49,901 Кой си ти, по дяволите?! 608 01:09:38,321 --> 01:09:39,117 сестра! 609 01:09:39,255 --> 01:09:40,153 Спрете!! 610 01:09:41,958 --> 01:09:42,754 Дан? 611 01:09:45,428 --> 01:09:47,191 сестра! сестра! 612 01:09:50,266 --> 01:09:54,532 Ра...Рамика, какво правиш? Защо не се бориш за мен?! 613 01:09:55,204 --> 01:09:59,766 Татко, стига! Семейство Лий ще бъде унищожено. 614 01:10:00,009 --> 01:10:01,169 К...какво?! 615 01:10:01,844 --> 01:10:05,940 Тъй като я искахте и забравих гордостта на аристокрацията. 616 01:10:08,317 --> 01:10:09,443 Р...нелепо! 617 01:10:25,668 --> 01:10:26,896 А...ти ли си?! 618 01:10:28,638 --> 01:10:29,764 М...може би принц... 619 01:10:30,039 --> 01:10:32,405 ...синът на нашия древен бог?! 620 01:10:41,984 --> 01:10:47,718 D ...древен бог...ще бъда унищожен с баща ми в този замък. 621 01:10:49,091 --> 01:10:50,922 Аз не съм Древният Бог. 622 01:10:51,260 --> 01:10:52,488 Аз съм аристократ. 623 01:10:52,628 --> 01:10:55,096 Ако нашият древен бог каже да бъдем унищожени... 624 01:10:55,197 --> 01:10:56,926 трябва да следваме думата ти. 625 01:10:58,401 --> 01:11:00,869 Аз съм просто дампиел, като теб. 626 01:11:01,771 --> 01:11:03,705 Имаш човешка кръв в себе си. 627 01:11:04,173 --> 01:11:06,767 Все още можете да живеете, когато сваля булото на аристократ. 628 01:11:07,143 --> 01:11:09,907 Не... аз съм чист аристократ. 629 01:11:10,613 --> 01:11:12,604 аз нямам нискокачествена кръв в мен. 630 01:11:18,521 --> 01:11:19,249 Д! 631 01:11:19,655 --> 01:11:20,747 Брат Д! 632 01:11:21,090 --> 01:11:23,081 Аз...Аз съм чист аристократ! 633 01:14:13,162 --> 01:14:14,891 Брат, брат! 634 01:14:14,964 --> 01:14:15,692 Д! 635 01:14:17,299 --> 01:14:18,561 Братко! 636 01:14:20,369 --> 01:14:21,597 Братко! 637 01:14:21,637 --> 01:14:22,501 Д! 638 01:14:24,106 --> 01:14:25,232 Братко! 639 01:14:25,274 --> 01:14:26,104 D!! 640 01:14:28,377 --> 01:14:29,571 Братко! 641 01:14:29,645 --> 01:14:30,270 Д!!! 642 01:14:31,714 --> 01:14:32,908 Д!!! 643 01:14:32,948 --> 01:14:33,642 Братко! 644 01:14:34,016 --> 01:14:36,007 Братко! 645 01:14:36,218 --> 01:14:37,378 Д!!! 646 01:14:37,787 --> 01:14:38,947 Братко! 647 01:14:39,021 --> 01:14:39,919 Д!!!